# Modifica PDF

> Aggiungi testo, caselle o immagini in qualsiasi punto della pagina.

- Pagina: https://acepdfmd.com/it/tool/edit-pdf/
- Aggiornato: 2026-09-12
- Disponibile su: https://acepdfmd.com (I file caricati vengono eliminati entro 60 minuti. Nessuna registrazione per un uso leggero.)
- Anche in 29 lingue: https://acepdfmd.com/<lang>/tool/edit-pdf/

## Aggiungere testo, caselle o immagini a una pagina PDF

A volte a un PDF manca qualcosa invece di aver bisogno di una correzione. Vuoi apporre una data su una fattura, lasciare una nota a margine, coprire un vecchio indirizzo con una casella, o inserire il logo dell'azienda su un modulo prima di inviarlo. Nulla di tutto ciò esiste nel file, quindi non c'è niente da selezionare e cambiare; ti serve un modo per posizionare nuovi elementi in qualsiasi punto della pagina lasciando intatto il layout originale.

Modifica PDF apre il tuo PDF e ti lascia aggiungere testo, caselle o immagini ovunque tu clicchi. Il testo ti permette di digitare una nota o un'etichetta sul documento, una casella copre una sezione o attira l'attenzione su di essa, e un'immagine inserisce un logo, un timbro o un segno. Non ci sono altre impostazioni, poiché il posizionamento avviene manualmente. Il tuo file viene inviato ai nostri server tramite una connessione sicura per incorporare le aggiunte, ed è eliminato entro un'ora dopo che scarichi il risultato.

Poiché stai posizionando nuovi contenuti sopra, questo si adatta ai casi in cui il testo originale deve restare intatto sotto. Se devi cambiare del testo già stampato sulla pagina, Modifica Testo PDF è costruito per questo, adattando automaticamente carattere e dimensione esistenti. Se invece ti serve una firma, Firma PDF ti offre uno strumento di disegno per quel compito specifico.

## Come usare lo strumento Modifica PDF

1. Aggiungi il tuo file PDF: trascinalo qui o fai clic per sfogliare.
2. Apporta le modifiche nell’editor, poi scarica il risultato.

## Domande frequenti

### Modifica PDF è gratuito?

Sì. Modifica PDF è gratuito per un uso leggero, senza registrazione: i visitatori anonimi hanno 10 attività gratuite al giorno, e con un account gratuito l’uso quotidiano diventa illimitato. Il piano Pro a pagamento rimuove la pubblicità e aumenta i limiti di dimensione dei file per i lavori più impegnativi.

### Il mio file è al sicuro?

Sì. Il tuo file viene inviato via HTTPS, elaborato da software open source self-hosted sui nostri server (nessuna IA di terze parti né API cloud) ed eliminato al più tardi entro 60 minuti, di solito subito dopo che il risultato è pronto.

### Quali formati di file accetta Modifica PDF?

Modifica PDF accetta file PDF. Converti prima gli altri formati in uno supportato: gli strumenti correlati qui sotto di solito possono farlo.

## Strumenti correlati

- [Modifica Testo PDF](https://acepdfmd.com/it/tool/edit-pdf-text/): Modifica il testo esistente direttamente all'interno del PDF, sul posto, con carattere/dimensione/colore corrispondenti.
- [Firma PDF](https://acepdfmd.com/it/tool/sign-pdf/): Disegna una firma e posizionala sul tuo documento.
- [Compilatore Moduli PDF](https://acepdfmd.com/it/tool/pdf-form-filler/): Compila i campi del modulo di un PDF e salva o appiattisci il risultato.
- [Filigrana PDF](https://acepdfmd.com/it/tool/watermark/): Applica un timbro di testo su ogni pagina.
- [Redigi PDF](https://acepdfmd.com/it/tool/redact-pdf/): Oscura permanentemente i contenuti sensibili.
- [PDF in Word](https://acepdfmd.com/it/tool/pdf-to-word/): Convertire il PDF in un DOCX modificabile.

Leggi la guida: [È sicuro caricare un PDF online? Una guida alla privacy](https://acepdfmd.com/it/guides/privacy-guide/)